La Renaissance est une époque fleurissante pour Medina del Campo car la ville est à la mode à la fois chez les monarques et chez les marchands. Cependant, c’est aussi à cette période que la ville vit l’un des épisodes les plus tragiques de son histoire puisqu’elle est incendiée par les troupes soutenant Charles Quint. Les flammes dévorent une grande partie de la ville mais l’incendie est aussi à l’origine du mouvement des Communes au sein de la Couronne de Castille.

logorenacentistanuevo

Plus de 4 000 figurants se chargent de recréer ce chapitre transcendantal de leur histoire à travers de nombreuses activités, ateliers et défilés qui vous feront voyager dans le temps jusqu’aux XVe et XVIe siècles. Il s’agit de la célèbre Foire "Imperiales y Comuneros".

Voir une galerie de la Renaissance Semaine Medina del Campo

Imperiales y Comuneros

Llega el mes de agosto y con el regresa uno de los eventos más esperados del año, la Semana Renacentista. Después del estallido de ilusión e implicación de medinenses y visitantes en las cuatro primeras ediciones, Medina del Campo se prepara de nuevo para recordar su época de mayor esplendor, los siglos XV y XVI.

Este año, y siguiendo con la misma filosofía de trabajo compartido por los centenares de colectivos, paradas, empresas y entidades que participan y colaboran en la confección de la programación, la Semana Renacentista amplia contenidos abriendo sus puertas a nuevas propuestas culturales y turísticas como el primer Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

Las calles de la Villa de las Ferias se llenarán de color, de música, del ambiente de los antiguos mercados que tanta riqueza dieron a esta tierra.

En esta atmósfera tan especial, cerca de 4.000 figurantes, hombres y mujeres, niños, jóvenes y mayores de Medina, de sus barrios,  pedanías y comarca harán realidad las recreaciones y actividades históricas programadas, dando vida a los personajes ilustres que recorrieron las calles y plazas de nuestra querida Villa.

Orgullosos de esta movilización popular y agradecidos por la multitudinaria colaboración de la ciudadanía, afrontamos la Semana Renacentista 2016 desde la seguridad de disfrutar de nuestra rica historia y acoger a los miles de visitantes que llegarán a Medina del Campo como se merecen.

Ver más Información

Vous ne pouvez pas perdre

LA SUPERBE CHÂTEAU DE LA MOTA

LA SUPERBE CHÂTEAU DE LA MOTA

Château de la Mota vient après-midi vivants 18, 19 et 20 août avec de multiples activités récréatives.

 MARCHÉ AVEC PLUS DE 300 ARRÊTS

MARCHÉ AVEC PLUS DE 300 ARRÊTS

Le marché a lieu à partir de la nuit du 17 au 20 Août et est divisé entre la grande Plaza Mayor de Hispanidad et les Boucheries royales.

 LA BURNING DE MEDINA

LA BURNING DE MEDINA

Après-midi - samedi soir est particulièrement intense avec la Mota Tournoi et parades aux flambeaux et les guildes qui culminent avec l'incendie Medina Recreation historique par les troupes de Charles V en 1520.

image

À visiter

L'histoire a laissé un héritage important du patrimoine à Medina del Campo Read More
image

Événements

Ne manquez rien de ce qui se passe dans notre ville. Restez informé Read More
image

Les parties d'intérêt

Lâchers de taureaux traditionnels ont été déclarées d'intérêt touristique national Read More
image

Foires Medina

Medina est un endroit connu dans toute l'Europe grâce à son commerce Read More
image

Manger et dormir

La cuisine traditionnelle, préparée avec soin et affection. Continuez à rêver, vous ne serez jamais oublier Read More
  • 1

La ville des mille

Découvrez les secrets de Medina del Campo grâce à notre sélection de visites guidées. Vous proponeos vous connaissez notre villa d'une manière différente. 

image
image
image
img 22.png
img 21.png
img 21.png